千賀ゆう子の活動履歴
(1996- )


English English page is here.

トップページへ

更新履歴へ

舞台インデックスへ

掲示板へ

リンクページへ

メールはこちらへ





1996

DA.M
「LESSON−夢に切りとられた『私』の肖像」
2月16〜18日 出演。

構成/演出:大橋宏
千賀ゆう子企画
「鏡の中の鏡」
3月16、17日 Pスペース
「桜の森の満開の下」 3月29〜31日 ストライプハウス美術館
4月 5日    富山県上市・北アルプス文化センター
   7日    金沢・泉野図書館ホール
  10日    桐生・有鄰館
  16日    横浜・相鉄本多劇場
  20日    世田谷文学館

「古事記をめくる」Vol.2

7月6日  富山県高岡文化ホール
7月9日  神奈川県相鉄本多劇場
7月12日 東京都タイニィ・アリス

構成演出:千賀ゆう子+関井稔也
出演:絵永けい(OCT/PASS)、梅津順次(錬肉工房)、佐藤 照(DA・M)、 千賀ゆう子、丹下 一(迦樓羅舎)、平島 聡(MABIZA)、水木 夏
楽師:入間川正美(チェロ)
企画制作:千賀ゆう子企画

「ポーランドツアー」
「古事記をめくる/KOJIKI-THE OLD STORY」

1996年10月にポーランド3都市(ルブリン市、クラコフ市、ワルシャワ市)。

10月11日 ルブリン/コンフロンテーション国際演劇祭
   15日 クラコフ/ロツンダ・カルチャー・センター
   23日 ワルシャワ/テアトル・マウイ

   25日 「曽根崎心中」を上演。
渡辺美保ソロ
「彼女の名前」
11月29〜12月1日 構成演出
12月7〜8日     仙台/OCT/PASS STUDIOで上演

出演:渡辺美保、丹下 一 音楽:入間川正美
シンポジウム
「東アジア演劇の現在」
12月22日  仙台で出演。

1997

虫愛づる姫君後日譚(日本語版)

mushi_p.jpg
日程:2月8日、9日
会場:金沢市民芸術村・ドラマ工房
原作:パティ・クリスティナ・ウイリス(翻訳/伊藤俊一)
構成/演出:千賀ゆう子
音楽:メアリー・ルゥ・プリンス(琴・パーカッション)
出演:千賀ゆう子、新田まさし、メアリー・ルゥ・プリンス、 パティ・クリスティナ・ウイリス、丹下 一
制作:犀ゆう座

「岡本かの子抄3 -- 生命(いのち)のいろに花さけり --」

1997年4月25日(金)〜27日(日)
ストライプハウス美術館
原作:岡本かの子「桜百首」「春―狂女の恋文」「狂童女の恋」他
美術:岡本太郎作品「梵鐘・歓喜」
出演:千賀ゆう子、丹下一
楽師:橘政愛
構成/演出:笠井賢一 
照明:岩井敦子
世田谷パブリックシアター/ドラマ・リーディング1
「マデュバイ小学校奪取」
5月30、31日 出演。

作:エレーヌ・シクスー 訳:松本伊瑳子、如月小春
演出:如月小春 出演:村松克己、千賀ゆう子、小柳史奈子
曽根崎心中」 6月16日 宮城県本吉町に上演。

「夜長姫と耳男」のためのエチュード(公演)

yonagahime_p.jpg
7月8、9日    東京公演(タイニィ・アリス) 
7月12日     奥飛騨・神岡公演(白山神社拝殿 )
9月28日     桐生公演(有鄰館 )
10月       ポーランド公演( 10日ワルシャワ、20日クラコフ、他)
11月8日     新潟公演
11月13、14日 仙台公演(エルパーク)
11月18日    横浜公演 (相鉄本多劇場 )

原作:坂口安吾「夜長姫と耳男」
演出/構成:千賀ゆう子、関井稔也
出演:佐藤和加子、千賀ゆう子、丹下一、友貞京子、中野耿一郎、 水木夏、米澤牛 (各公演で変更有)
音楽:水野俊介 (五弦ウッドベース)
照明:辻野隆之、岩井敦子
面:岡本芳一
舞台監督:大川裕
宣伝美術:前田成明(デザイン)、堀淳二郎(写真)
制作:迦樓羅舎
企画制作:千賀ゆう子企画
コメント:
ここ三年間、「古典」をテキストに古典の世界の持つ豊饒さ、言語の力強さを現代演劇に取り込み、提出する作業をやってきた。今回は、中世の奥飛騨を舞台に、戦後まもなく書かれたこの『夜長姫と耳男』をテキストに、現代演劇を提出しようとする試みである。
韓国・劇団舞天公演
「オイディプス2」
8月1〜10日 韓国京畿道・チュクサンの野外特設舞台にて出演。

構成演出:金亜羅

1998

ROOM RUDENCE ACT4
一人芝居集「1人が9人」<12バージョン>
1998年1月9日(金)〜12日(月)
1月11日 「関寺小町」(作・世阿弥、脚色・田辺久弥)を上演。

花の下にて----「桜の森の満開の下」より

4月10日(金)11日(土) 上演。(新津市美術館)
*12日には千賀ゆう子のワークショップもあります。

テキスト:坂口安吾「桜の森の満開の下」
構成演出:千賀ゆう子
出演:千賀ゆう子、丹下 一
楽師:橘政愛
照明:宮向隆
美術協力:ナシモトタオ
宣伝美術:前田成明(デザイン)+堀淳二郎(写真)
企画制作:新津市文化振興財団+千賀ゆう子企画

千賀ゆう子企画+塩澤文男企画+ストライプハウス美術館提携公演
「岡本太郎の言葉」展 Vol.1

5月29日(金)30日(土)31日(日)

   出演:千賀ゆう子、丹下 一 
   楽師:塩澤文男 
   構成:千賀ゆう子
美術+音楽:塩澤文男 
 美術作品:岡本太郎作「動物」
 音響彫刻:金沢健一(98年度岡本太郎記念現代芸術大賞 準大賞受賞) 
   協力:(財)岡本太郎記念現代芸術振興財団
   会場:ストライプハウス美術館
   料金:前売 2,800円 当日 3,000円

5月29日(金)30日(土)【開演】7:30p.m.
        31日(日)【開演】5:30p.m.

土方 巽 '98  ホモフィクタス 舞踏オペラ OP.9 「青い鳥」バージョン
『惜しみなく愛は奪ふ』

5月13日(土)14日(日)

企画・構成・演出: 芥 正彦
会場: 東京グローブ座
開場:6:30 p.m.
開演:7:00 p.m.
料金:前売り 4,000円 当日 4,500円
「賢治とあそぶ」 7月25日(土) 

作:宮沢賢治 構成演出:千賀ゆう子
出演:千賀ゆう子 丹下 一 水木 夏 橋本方弥 
楽師:水野俊介  照明:辻野隆之 
会場:奥飛騨・神岡町 白山神社
企画制作:神岡町やらまい会
「高野聖」 8月8日(土)9日(日)

作:泉鏡花 
語り:千賀ゆう子 楽師:吉田莉芭
会場:金沢・東山「一笑」

「高野聖」

8月10日(月)

作:泉鏡花 
語り:千賀ゆう子
楽師:吉田莉芭
舞台監督:丹下 一
会場:金沢市民芸術村里山の家 7時開演
料金:2000円  高校生1500円

予約問い合わせ:語り「高野聖」を見る会
 TEL/FAX: 076-229-0881
千賀ゆう子演劇ワークショップ 8月16日(日)

13:30〜(4時間くらい)
会場:金沢市民芸術村PIT2 ドラマ工房
受講料:2000円
お問い合わせ:新人類人猿事務局
 TEL/FAX 076-229-0881(夜間)
 TEL 020-12-05342 (若山)
 TEL/FAX 076-229-3664(松尾)
「曽根崎心中」 10月1日(木)

作:近松門左衛門 監修:観世栄夫 
語り:千賀ゆう子
会場:愛知県扶桑文化会館 名鉄犬山線・地下鉄舞鶴線「扶桑駅」徒歩7分
お問い合わせ:扶桑文化会館 TEL0587-93-9000

タイニィ・アリス・フェスティバル特別参加
鏡の四季 「春」

10月27日(火)28日(水)

構成演出:千賀ゆう子
出演:今井淑恵(劇団新人類人猿/金沢)、千賀ゆう子、丹下一、水木夏、平島聡(MABIZA)(アイウエオ順)
《特別出演》田村泰二郎
《ビジュアル・パフォーマンス》ナシモト タオ(in out/新潟)
《楽師》水野俊介、塩澤文男、りは
《照明》宮向隆(金沢)

会場:タイニィ・アリス 
10月 27日(火)〜 28日(水) 開演7:30   

  料金:前売3300円 当日3500円
  会場:タイニィ・アリス Tel 03-3354-7307
予約問い合わせ:タイニィ・アリス    Tel 03-3354-7307
        迦樓羅舎(かるらしゃ)Tel/Fax 03-5996-3689  
        千賀ゆう子企画    Email tange@big.or.jp
語り
「曽根崎心中」
11月 6日(金)ワルシャワ/ワルシャワ大学ブルジニスキ教授・博士記念講堂
    9日(月)ウッジ/映画演劇大学小ホール
   10日(火)ウッジ/国立民俗博物館小ホール
   12日(木)クラクフ/日本美術技術センター・マンガ館
主催:ワルシャワ大学東洋学研究所、日本ポーランド友好教会ウッジ支部、
ヤギェウォ大学日本語学科
助成:国際交流基金助成事業
協賛:NEC、福田屋ホテルグループ、(株)オリオンビール

12月 8日(火)横浜/相鉄本多劇場(相鉄本多劇場火曜シアター)
   18日(金)金沢/JO HOUSE

作:近松門左衛門 監修:観世栄夫 演出:笠井賢一
語り:千賀ゆう子 
舞台監督:丹下 一
*近松門左衛門の原作を原文そのまま弦にのせず語ります。
1999
千賀ゆう子 ワークショップ
「平家を語る」
《第1期》1月12日(火)〜5月23日(火)隔週火曜日 夜7:00〜9:00 

「平家物語」の原文を、1年かけて受講者とともに楽しみながら語ってゆく素語りのワークショップです。

会場 ストライプハウス美術館 TEL 03-3405-8108 
受講料:入会金 5000円
    前期(全10回)18,000円  後期(全10回)18,000円
    1回のみの受講も可能です。(受講料2,200円)
申込み/問い合わせ:
    迦樓羅舎(かるらしゃ)   TEL/FAX 03-5996-3689
                 Email tange@big.or.jp
    ストライプハウス美術館   TEL 03-3405-8108
                 FAX 03-3403-6354
TERRA ARTS FACTRYプデュース、シアターX提携公演
「CASSANDRA(カサンドラ)」
よんどころない事情により、中止となりました。
申し訳ございません。


3月18日(木)〜22日(月)

台本/演出:林英樹
音楽/構成協力:三宅榛名
出演:千賀ゆう子、富田三千代、雛涼子、水野あや、他
会場:シアターX(両国駅徒歩3分) TEL/03-5624-1181
料金:前売 3300円 当日3600円
予約お問い合わせ:TAF TEL/03-5330-8544

「岡本太郎の言葉」展 vol.2
(ストライプハウス美術館)

5月1日(土)−3日(月)
千賀ゆう子企画+ストライプハウス美術館 提携公演 

言葉:岡本太郎
構成:千賀ゆう子
出演:千賀ゆう子、丹下 一、塩澤文男(楽師)、りは(楽師)
美術作品:岡本太郎
音楽:塩澤文男、りは
Special Thanks:岡本敏子
協力:(財)岡本太郎記念現代芸術振興財団
   カットクラウド
日時:1999年5月1日(土)7:00p.m.開演
          2日(日)3:00p.m./7:00p.m.開演
          3日(月)5:00p.m.開演

会場:ストライプハウス美術館  TEL 03-3405-8108
料金:前売 2,800円 当日3,000円
予約問合せ:ストライプハウス美術館 03-3405-8108
      迦樓羅舎 03-5996-3689
      千賀ゆう子企画 tange@big.or.jp
「平家を語る」その1
  −建礼門院−
「平家物語/灌頂の巻」より
7月3日(土)小松公演/浄誓寺
  4日(日)金沢公演/三光寺

三宅博の筑前琵琶と千賀ゆう子の原文での語り
二人のセッションが造り出す新しい平家の世界

出演:千賀ゆう子
   三宅博(琵琶)
舞台監督:丹下 一
照明:宮向隆
企画制作:かりんの会+JO HOUSE
Live Performance at 兎小舎
「セッション ABC」
7月9日(金)
迦樓羅舎企画公演 Live Performance at 兎小舎「セッション ABC」

〜言葉とピアノの一夜〜

【開演】7時30分
 出演:千賀ゆう子 Yuko Senga(performer)、三宅榛名 Haruna Miyake(piano)
ゲスト:芥正彦 Masahiko Acta (performer)

【会場】兎小舎(うさぎごや) Tel 03-3545-5613 中央区築地3-14-4
    【地下鉄日比谷線・築地駅1番出口(築地駅本願寺口)下車1分】
【料金】前売・予約 2500円 当日2800円
【舞台監督】丹下 一
【協力】尾島事務所
【予約問い合わせ】迦樓羅舎(かるらしゃ)Tel 03-5996-3689 tange@big.or.jp

「古事記をめくる」vol.3

9月3日(金)〜5日(日) 東京/タイニィ・アリス・フェスティバル参加
9月10日(金)〜12日(日)釜山/慶星大学小劇場演劇祭参加
9月17日(金)、18日(土)仙台/フォーラス・サンクホール

構成演出:千賀ゆう子
出演:千賀ゆう子、丹下一、米澤牛、夏江和希、橋本方弥、水木夏、他

予約問い合わせ:迦樓羅舎 TEL/FAX 03-5996-3689
        千賀ゆう子企画 tange@big.or.jp
迦樓羅舎 東欧公演
「Under the Blossoms」
〈国際交流基金助成事業〉 

=ポーランド公演=
《日ポ国交樹立80周年記念、国際ショパン年参加》          
ワルシャワ公演:10月8日(金) ワルシャワ大学
 クラクフ公演:10月12日(火)クラクフ国立博物館日本センター・マンガ館
  ウッジ公演:10月15日(金)19:00 Teatr Studyjny

=ルーマニア公演=
ブカレスト公演:10月20日(水)ブカレスト国立劇場小ホール(円形劇場)

構成/演出:千賀ゆう子
テキスト:坂口安吾「桜の森の満開の下」(小説)
     岸田理生「桜の森の満開の下」(戯曲)
     梶井基次郎「桜の樹の下」

出演:千賀ゆう子、丹下 一、モニカ・シュスカ   
   ビジュアル・パフォーマンス:ナシモトタオ
   照明:辻野隆之、宮向隆

声明:新田方
音響:吉田りは

2000

千賀ゆう子企画+入間川正美+ストライプハウス美術館 提携公演

「S line−−接近の現象学」

1月28日(金)29日(土)7:30【開演】
  30日(日)6:00【開演】
  *受付は開演の1時間前から開始いたします。
会場=ストライプハウス美術館 Tel 03-3405-8108


出演=千賀ゆう子(役者)+入間川正美(チェロ)
sound designer= 大和田新+りは
ビジュアル・パフォーマンス=ナシモトタオ
協力=佐藤照
料金/前売 2,800円 当日3,000円
予約問い合わせ/ストライプハウス美術館 03-3405-8108
        千賀ゆう子企画 03-5996-3689(迦樓羅舎)
        入間川正美 03-3600-3918
企画制作/千賀ゆう子企画+入間川正美+ストライプハウス美術館
ワークショップ
「平家を語る」第3期
1月11日(火)〜5月23日(火)
隔週火曜日 夜7:00〜9:00 全10回
     1/11, 1/18, 2/8, 2/29, 3/14, 3/28, 4/11, 4/25, 5/9, 5/23

5月30日(火) 稽古場発表会(無料)
*日程は変更する可能性があります。

会場 ストライプハウス美術館 TEL 03-3405-8108 

「平家物語」の原文を、受講者とともに楽しみながら語ってゆく素語りのワークショップです。
「平家物語」は語りものですから、声に出して見ると活字で読むよりもはるかにわかりやすく、力強い言葉です。軽いリラクゼーションと発声訓練の後、具体的に少しづつ味わいながら、ていねいに語ってゆきましょう。

受講料/入会金 5000円
    前期(第3期全10回)18,000円
    後期(第4期全10回)18,000円
    1回のみの受講も可能です。(当日会員1回2,200円/入会金5000円)
    体験受講もあります。   (受講料2,500円)


申込み・問い合わせ/迦樓羅舎(かるらしゃ)   TEL/FAX 03-5996-3689
                       Email tange@big.or.jp
         ストライプハウス美術館   TEL 03-3405-8108
                        FAX 03-3403-6354

ストライプハウス美術館+千賀ゆう子企画 提携公演

桜の森の満開の下

日時:4月27日(木)7:30p.m.開演
     28日(金)7:30p.m.開演
   *受付は開演の1時間前から開始いたします。
会場:ストライプハウス美術館  Tel 03-3405-8108

作:坂口安吾 脚本:岸田理生 演出:笠井賢一
出演:千賀ゆう子、丹下 一(黒衣)、橘政愛(楽師)
料金:前売3,000円 当日3,500円
予約問い合わせ:ストライプハウス美術館  03-3405-8108
        千賀ゆう子企画(迦樓羅舎)03-5996-3689

千賀ゆう子企画公演
鏡の四季」vol.2
(タイニィ・アリス・フェスティバル参加)

日時:10月17日(火)〜18日(水)7:30p.m.開演
会場:タイニィ・アリス03-3354-7307

【構成演出】千賀ゆう子 
【出演】芥 正彦+佐藤 照+千賀ゆう子+丹下 一+堀内裕子+結城千恵(特別出
演)+入間川正美(楽師・チェロ)
【lighting design】りん英子
【sounds】大和田新
【協賛】オリオン・ビール 旭硝子(株)
【企画制作】千賀ゆう子企画

料金=前売り3300円 当日3500円
予約問い合わせ=タイニィ・アリス 03-3354-7307
千賀ゆう子企画 03-5996-3689(迦樓羅舎)

1991 年から 1995 年の活動履歴